← Retour à l'accueil

Politique de Confidentialité

Date : 12 juillet 2025

Cette politique de confidentialité vous informe sur la nature, l'étendue et la finalité du traitement des données personnelles sur notre site web et dans l'application mobile « Athlory ».

1. Responsable

Le responsable au sens du RGPD est :
Helge Busemann
Athlory
Saarlandstraße 1
25421 Pinneberg
Allemagne
E-mail : info@athlory.de


A. Traitement des données sur le site web (athlory.de et domaines associés)

Mise à disposition du site web et création de fichiers journaux

À chaque visite de notre site web, notre système collecte automatiquement des données et informations du système informatique de l'ordinateur accédant. Les données suivantes sont collectées (fichiers journaux du serveur) : type et version du navigateur, système d'exploitation utilisé, URL de référence (la page visitée précédemment), nom d'hôte de l'ordinateur accédant, heure de la requête au serveur et l'adresse IP.

Le stockage dans les fichiers journaux est effectué pour assurer la fonctionnalité du site web. De plus, les données nous servent à optimiser le site web et à garantir la sécurité de nos systèmes informatiques. La base juridique pour le stockage temporaire des données et des fichiers journaux est l'art. 6 par. 1 let. f du RGPD.

Utilisation des cookies

Notre site web utilise des cookies. Ce sont de petits fichiers texte qui sont stockés dans le navigateur Internet ou par le navigateur Internet sur votre système informatique. Nous utilisons des cookies techniquement nécessaires pour rendre notre site web plus convivial. La base juridique est notre intérêt légitime conformément à l'art. 6 par. 1 let. f du RGPD. De plus, nous utilisons des cookies à des fins d'analyse et de marketing uniquement après votre consentement explicite (art. 6 par. 1 let. a du RGPD), que vous pouvez donner et gérer via notre bannière de cookies.

Newsletter via Mailchimp

Sur notre site web, vous pouvez vous inscrire à notre newsletter. Pour cela, nous utilisons le service Mailchimp du fournisseur The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, États-Unis. L'inscription s'effectue via une procédure de double opt-in. L'adresse e-mail que vous avez saisie est transmise à Mailchimp aux États-Unis dans le but d'envoyer la newsletter. Cela se fait sur la base de votre consentement (art. 6 par. 1 let. a du RGPD). La sécurité des données est garantie par les clauses contractuelles types de l'UE. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment en cliquant sur le lien de désinscription dans chaque newsletter.

Analyse web avec Google Analytics

Si vous avez donné votre consentement via notre bannière de cookies, ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Google Analytics utilise des cookies qui permettent une analyse de votre utilisation du site web. Les données sont généralement transmises à un serveur Google aux États-Unis. Nous avons activé l'anonymisation IP sur ce site web, de sorte que votre adresse IP est d'abord tronquée par Google au sein des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États parties à l'accord sur l'Espace économique européen. La base juridique est votre consentement (art. 6 par. 1 let. a du RGPD).


B. Traitement des données dans l'application mobile « Athlory »

1. Données personnelles collectées dans l'application

Au sein de l'application, nous traitons les catégories de données suivantes :

2. Finalité et base juridique du traitement dans l'application

Finalité Base juridique
Inscription et authentification Art. 6 par. 1 let. b du RGPD
Fourniture des fonctionnalités de l'application Art. 6 par. 1 let. b du RGPD
Conseils personnalisés en entraînement et nutrition (IA) Art. 6 par. 1 let. a et art. 9 par. 2 let. a du RGPD (consentement)
Communication (chat) Art. 6 par. 1 let. b du RGPD
Transmission aux coachs Art. 6 par. 1 let. b du RGPD
Analyse et amélioration de l'application Art. 6 par. 1 let. f du RGPD

3. Transmission à des tiers (données de l'application)


C. Dispositions générales pour le site web et l'application

1. Transfert de données vers des pays tiers

Si des données sont transférées à des prestataires de services en dehors de l'UE/EEE (par exemple, États-Unis), nous garantissons un niveau adéquat de protection des données en concluant des clauses contractuelles types de l'UE.

2. Durée de conservation

Nous conservons vos données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités respectives ou comme le prévoient les délais de conservation légaux.

3. Droits des personnes concernées

Vous avez le droit d'accès (art. 15 du RGPD), de rectification (art. 16), d'effacement (art. 17), de limitation du traitement (art. 18), de portabilité des données (art. 20), d'opposition (art. 21) ainsi que le droit de révoquer à tout moment un consentement donné (art. 7).

4. Révocation et suppression

L'utilisateur peut supprimer son compte d'application à tout moment directement dans l'application. Toutes les données personnelles seront alors définitivement supprimées, sauf si des délais de conservation légaux s'y opposent. Un consentement (par exemple, pour les cookies ou la newsletter) peut être révoqué à tout moment pour l'avenir.

5. Modifications de cette politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit d'adapter cette déclaration. La version actuelle est toujours disponible sur notre site web. Les modifications importantes seront annoncées par e-mail.

6. Contact pour les questions de protection des données

Pour toute question concernant la protection des données, contactez-nous à info@athlory.de.

7. Droit de recours auprès de l'autorité de contrôle

Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données concernant le traitement de vos données personnelles par nos soins.