Versione: 12 luglio 2025
La presente informativa sulla privacy spiega il tipo, l'ambito e lo scopo del trattamento dei dati personali all'interno del nostro sito web e dell'applicazione mobile "Athlory".
Titolare del trattamento ai sensi del GDPR è:
Helge Busemann
Athlory
Saarlandstraße 1
25421 Pinneberg
Germania
E-Mail: info@athlory.de
Ad ogni accesso al nostro sito web, il nostro sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni dal sistema informatico del computer che effettua l'accesso. Vengono raccolti i seguenti dati (file di log del server): tipo e versione del browser, sistema operativo utilizzato, URL di riferimento (la pagina visitata in precedenza), nome host del computer che effettua l'accesso, ora della richiesta al server e indirizzo IP.
La memorizzazione nei file di log avviene per garantire la funzionalità del sito web. Inoltre, i dati ci servono per ottimizzare il sito web e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. La base giuridica per la memorizzazione temporanea dei dati e dei file di log è l'art. 6 par. 1 lett. f GDPR.
Il nostro sito web utilizza i cookie. Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati nel browser Internet o dal browser Internet sul vostro sistema informatico. Utilizziamo cookie tecnicamente necessari per rendere il nostro sito web più user-friendly. La base giuridica è il nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Inoltre, utilizziamo cookie per scopi di analisi e marketing solo con il vostro esplicito consenso (art. 6 par. 1 lett. a GDPR), che potete fornire e gestire tramite il nostro banner dei cookie.
Sul nostro sito web potete iscrivervi alla nostra newsletter. A tal fine utilizziamo il servizio Mailchimp del fornitore The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA. L'iscrizione avviene tramite procedura double opt-in. L'indirizzo e-mail da voi inserito viene trasmesso a Mailchimp negli USA ai fini dell'invio della newsletter. Ciò avviene sulla base del vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a GDPR). La sicurezza dei dati è garantita dalle clausole contrattuali standard dell'UE. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento cliccando sul link di cancellazione in ogni newsletter.
Se avete acconsentito tramite il nostro banner dei cookie, questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Google Analytics utilizza cookie che consentono un'analisi del vostro utilizzo del sito web. I dati vengono solitamente trasmessi a un server di Google negli USA. Abbiamo attivato l'anonimizzazione IP su questo sito web, in modo che il vostro indirizzo IP venga preventivamente abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati contraenti dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo. La base giuridica è il vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a GDPR).
All'interno dell'app trattiamo le seguenti categorie di dati:
| Finalità | Base giuridica |
|---|---|
| Registrazione e autenticazione | Art. 6 par. 1 lett. b GDPR |
| Fornitura delle funzioni dell'app | Art. 6 par. 1 lett. b GDPR |
| Consulenza personalizzata su allenamento e nutrizione (IA) | Art. 6 par. 1 lett. a e Art. 9 par. 2 lett. a GDPR (consenso) |
| Comunicazione (Chat) | Art. 6 par. 1 lett. b GDPR |
| Condivisione con i Coach | Art. 6 par. 1 lett. b GDPR |
| Analisi e miglioramento dell'app | Art. 6 par. 1 lett. f GDPR |
Se i dati vengono trasferiti a fornitori di servizi al di fuori dell'UE/SEE (ad es. USA), garantiamo un adeguato livello di protezione dei dati attraverso la stipula di clausole contrattuali standard dell'UE.
Conserviamo i vostri dati personali solo per il tempo necessario al raggiungimento delle rispettive finalità o per il tempo previsto dai termini di conservazione legali.
Avete il diritto di accesso (art. 15 GDPR), rettifica (art. 16), cancellazione (art. 17), limitazione del trattamento (art. 18), portabilità dei dati (art. 20), opposizione (art. 21) nonché il diritto di revocare in qualsiasi momento un consenso prestato (art. 7).
L'utente può cancellare il proprio account dell'app in qualsiasi momento direttamente nell'app. Tutti i dati personali verranno quindi cancellati irrevocabilmente, a meno che non si oppongano termini di conservazione legali. Un consenso (ad es. per i cookie o la newsletter) può essere revocato in qualsiasi momento per il futuro.
Ci riserviamo il diritto di adeguare la presente informativa. La versione attuale è sempre disponibile sul nostro sito web. Le modifiche sostanziali saranno comunicate via e-mail.
Per domande sulla protezione dei dati, contattateci all'indirizzo info@athlory.de.
Avete il diritto di presentare reclamo a un'autorità di controllo per la protezione dei dati in merito al trattamento dei vostri dati personali da parte nostra.