Juridisk merknad
Informasjon i henhold til § 5 TMG
Kontaktinformasjon
Helge Busemann
25421 Pinneberg
Tyskland
Ansvarlig for innhold i henhold til § 55 Abs. 2 RStV:
Helge Busemann, adresse som ovenfor
Forbrukertvistløsning
Vi er verken villige til eller forpliktet til å delta i tvistløsningsprosedyrer ved et forbrukervoldgiftsorgan.
Vilkår og betingelser
Dato: 12. juli 2025
1. Virkeområde
Disse vilkårene regulerer bruken av mobilapplikasjonen "Athlory" (heretter "App") av deg (heretter "Bruker"). Operatøren av appen er Helge Busemann, Athlory, Saarlandstraße 1, 25421 Pinneberg, Tyskland (info@athlory.de, +49 171 5317646). Kontraktsspråket er tysk. Verneting er Pinneberg; tysk lov gjelder, med unntak av FNs konvensjon om kontrakter for internasjonalt varekjøp.
2. Kontraktens gjenstand
Athlory tilbyr en programvareplattform for å støtte fitness og ernæring. Dette inkluderer blant annet:
- Treningsplaner
- Sporing av treningsøkter, vekt og alder
- Ernæringsdagbok og håndtering av kosttilskudd
- Meldingsfunksjon med treningskompiser og coacher
- AI-integrasjon ("Gemini")
- Opplasting av check-in-bilder
3. Registrering og brukerkonto
(1) Registrering er påkrevd for alle nettfunksjoner. Under registreringen lagres navn, e-post og påloggingsdata i Supabase. Alle andre data (trenings- og ernæringsdata, kosttilskudd, check-in-bilder) lagres lokalt og overføres kun til en coach etter frigivelse.
(2) Brukeren er ansvarlig for sikkerheten til sine tilgangsopplysninger.
4. Brukerforpliktelser
(1) Appen må ikke brukes til ulovlige eller umoralske formål.
(2) Opplastinger må kun inneholde eget, ikke-krenkende innhold. Ved brudd kan leverandøren blokkere tilgangen.
(3) Coacher opptrer som uavhengige tjenesteleverandører. Leverandøren tilbyr kun den tekniske plattformen; det innholdsmessige ansvaret og erstatningsansvaret ligger utelukkende hos coachen.
5. Betalte abonnementer og oppsigelse
(1) Free (gratis): Grunnleggende sporing, fremgangsstatistikk, skylagring.
(2) Starter (€ 4,99/måned): Alle Free-funksjoner pluss AI Meal Tracking (begrenset), AI-makroberegning, coachtilkobling mulig.
(3) AI Pro (€ 7,99/måned): Alle Starter-funksjoner pluss AI Meal Tracking (høye grenser), AI-treningsplanoppretting, avansert analyse, prioritert support.
(4) Coach (€ 17,99/måned): Alle AI Pro-funksjoner pluss ubegrensede klienter, klientdashbord, check-in-administrasjon, videotilbakemeldingsverktøy.
(5) Studio (Enterprise): Flercoach-administrasjon, tilpasset merkevarebygging, API-tilgang. Priser på forespørsel.
(6) Fakturering og fornyelse håndteres utelukkende gjennom Apple App Store eller Google Play Store. Oppsigelse må gjøres der via kontoadministrasjon.
(7) Ved avinstallering av appen vil alle lokalt lagrede data gå tapt; kontoen kan slettes når som helst av brukeren.
6. Databruk og personvern
Leverandøren samler inn og behandler personopplysninger i samsvar med GDPR. For detaljer, se den separate Personvernerklæringen.
7. Garanti og ansvar
(1) Det er ingen rett til spesifikke funksjonaliteter eller oppdateringer.
(2) Leverandøren er fullt ansvarlig for forsett og grov uaktsomhet.
(3) Ved lett uaktsomhet er vi kun ansvarlige for brudd på vesentlige kontraktsforpliktelser (kardinalforpliktelser), begrenset til den typisk forutsigbare skaden.
(4) Leverandøren påtar seg intet ansvar for helseskader forårsaket av feil bruk (f.eks. treningsskader).
8. Endringer i vilkår og betingelser
Leverandøren kan endre disse vilkårene. Brukere vil bli informert om vesentlige endringer via e-post. Hvis brukeren ikke protesterer innen seks uker, anses endringene som akseptert.
9. Sluttbestemmelser
Skulle individuelle bestemmelser være ugyldige, forblir gyldigheten av de gjenværende bestemmelsene upåvirket. Verneting er Pinneberg; loven i Forbundsrepublikken Tyskland gjelder.